Ein großes Feuer droht die Stadt in den Baumkronen vollständig zu vernichten, die Menschen und ihre tierischen Gefährten kämpfen ums Überleben. Mari ist die Einzige, die das Feuer aufhalten könnte. Gemeinsam mit Nik vom verfeindeten...