Die zertanzten Schuhe: Ein Märchen der Gebrüder Grimm (Alte Märchen neu erzählt)

"Die zertanzten Schuhe: Ein Märchen der Gebrüder Grimm (Alte Märchen neu erzählt)" von Iryna Götz ist eine moderne Adaption des klassischen Märchens der Gebrüder Grimm. Die Geschichte dreht sich um ein mysteriöses Rätsel im Königreich: Jeden Morgen finden sich die Schuhe der zwölf Prinzessinnen völlig zerschlissen, obwohl ihre Schlafgemächer verschlossen sind. Der verzweifelte König verspricht demjenigen, der das Geheimnis lüftet, eine seiner Töchter zur Frau und sein halbes Königreich. Viele edle Ritter und Prinzen versuchen ihr Glück, scheitern jedoch an der Aufgabe. Schließlich tritt ein armer Soldat auf den Plan, dem eine alte Frau magische Hilfsmittel überreicht: einen unsichtbaren Mantel und Ratschläge, wie er vorgehen soll. Mit diesen Hilfsmitteln gelingt es dem Soldaten, den nächtlichen Ausflügen der Prinzessinnen in ein unterirdisches Reich zu folgen. Dort tanzen sie jede Nacht mit zwölf verzauberten Prinzen. Der Soldat bringt Beweise für seine Entdeckung zurück zum Königshof und löst damit das Rätsel. Der König hält sein Versprechen: Der Soldat darf eine Prinzessin heiraten und erhält das halbe Königreich. Durch Mut, Klugheit und die Hilfe magischer Kräfte wird das Geheimnis gelüftet und Frieden kehrt ins Reich zurück. Iryna Götz' Nacherzählung bleibt dem Geist des Originals treu, während sie durch lebendige Sprache und moderne Elemente neuen Glanz erhält.