
Das Neue Testament: Eine Übersetzung, die unsere Sprache spricht
Kurzinformation



inkl. MwSt. Versandinformationen
Artikel zZt. nicht lieferbar
Artikel zZt. nicht lieferbar

Beschreibung
"Das Neue Testament: Eine Übersetzung, die unsere Sprache spricht" von Albert Kammermayer ist eine zeitgemäße Neuübersetzung der zentralen Schriften des Christentums. Kammermayer legt besonderen Wert darauf, die Texte in einer modernen und verständlichen Sprache zu präsentieren, um sie einem breiten Publikum zugänglich zu machen. Diese Übersetzung zielt darauf ab, die ursprüngliche Botschaft und den Geist der biblischen Texte zu bewahren, während sie gleichzeitig sprachlich aktualisiert wird. Dadurch sollen Leserinnen und Leser einen neuen Zugang zu den Geschichten und Lehren des Neuen Testaments finden und deren Relevanz für das heutige Leben entdecken können.
Produktdetails

So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
Über den Autor
Albert Kammermayer wurde 1919 in Regensburg geboren. 1943 überlebt er als Soldat der Kriegsmarine einen Torpedoangriff vor Samos als einziger von 50 Matrosen. 1948 erkrankt er an Kinderlähmung. 1949 empfängt Kammermayer die Priesterweihe. Ab 1960 engagiert er sich in der kirchlichen charismatischen Bewegung "Bewegung für eine bessere Welt". Zur Zeit des II. Vatikanischen Konzils ist er Direktor eines großen Exerzitienhauses in Rocca di Papa, dem Quartier zahlreicher Konzilsväter. Danach arbeitet er als Exerzitienleiter und Vortragsredner im deutschsprachigen Raum und in Italien. Im engen Austausch mit anerkannten Exegeten beginnt Kammermayer, den Urtext des Neuen Testaments wörtlich zu übertragen und aus seiner Kenntnis der neutestamentlichen Lebenswelt und Sprache dem heutigen Leser zu erschließen. Für diese Leistung erhält er zahlreiche Anerkennungen, die ihn ermutigen, seine 2008 im Salesianischen Institut Rom erschiene Bibelübersetzung weiter zu bearbeiten.
- Gebunden
- 1148 Seiten
- Erschienen 2021
- SCM R.Brockhaus
- paperback -
- Erschienen 2015
- Zondervan
- Kartoniert
- 384 Seiten
- Erschienen 2020
- Verlag Herder
- hardcover
- 1312 Seiten
- Erschienen 2002
- Deutsche Bibelgesellschaft
- hardcover -
- Erschienen 1990
- München, Pattloch,
- Hardcover
- 328 Seiten
- Erschienen 1987
- Vandenhoeck & Ruprecht