This Little Art: Kate Briggs
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage
Kurzinformation
Handgeprüfte Gebrauchtware
Schnelle Lieferung
Faire Preise
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage
Beschreibung
"This Little Art" von Kate Briggs ist ein reflektierendes und essayistisches Werk, das sich mit der Kunst des Übersetzens auseinandersetzt. Briggs, selbst eine erfahrene Übersetzerin, bietet Einblicke in die Herausforderungen und Freuden des Übersetzungsprozesses. Sie untersucht die Rolle des Übersetzers als Vermittler zwischen Kulturen und Sprachen und beleuchtet die oft unsichtbare Arbeit, die hinter der Übertragung eines Textes von einer Sprache in eine andere steckt. Das Buch ist sowohl eine Hommage an die literarische Übersetzung als auch eine tiefgründige Erkundung dessen, was es bedeutet, einem Originalwerk treu zu bleiben, während man es gleichzeitig neu erschafft. Durch persönliche Anekdoten und theoretische Überlegungen lädt Briggs die Leser dazu ein, über den kreativen Akt der Übersetzung nachzudenken und dessen Bedeutung für Literatur und Kommunikation zu würdigen.
Produktdetails
So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
