Feuerpferde - Schatten vergessener Ahnen (Teni sabytych predkow) (Restaurierte Fassung)

Produktbeschreibung Der Film basiert auf einer gleichnamiges Buch des ukrainischen Schriftstellers Michail Kotsyubinsky, der eine legendenhafte Romeo-und-Julia Geschichte im Milieu der Huzulen ansiedelt, die als Schafzüchter in den Karpaten leben. Die Liebe von Iwanko und Maritschka, scheitert an der unversöhnlichen Feindschaft ihrer beiden Familien: Maritschkas Vater hat den Vater ihres Geliebten Iwanko getötet. Iwanko verließ das Dorf um eine Arbeit zu suchen damit er finanziell besser dar steht und während seiner Abwesenheit ertrinkt Maritschka in einem Fluss. Iwanko konnte seine geliebte Maritschka nicht vergessen, jedoch hatte er das sehr schwer versucht. Nicht einmal die Heirat mit der schönen Pelagna könnte er die Situation überwinden. Und nur mit seinem Tod würde Iwan sein Glück wieder finden, indem er die ausgestreckten Hände seiner Geliebten berührte. --- Film in russische Sprache mit deutsche Untertiteln. Rezension Der Film basiert auf einer gleichnamiges Buch des ukrainischen Schriftstellers Michail Kotsyubinsky, der eine legendenhafte Romeo-und-Julia Geschichte im Milieu der Huzulen ansiedelt, die als Schafzüchter in den Karpaten leben. Die Liebe von Iwanko und Maritschka, scheitert an der unversöhnlichen Feindschaft ihrer beiden Familien: Maritschkas Vater hat den Vater ihres Geliebten Iwanko getötet. Iwanko verließ das Dorf um eine Arbeit zu suchen damit er finanziell besser dar steht und während seiner Abwesenheit ertrinkt Maritschka in einem Fluss. Iwanko konnte seine geliebte Maritschka nicht vergessen, jedoch hatte er das sehr schwer versucht. Nicht einmal die Heirat mit der schönen Pelagna könnte er die Situation überwinden. Und nur mit seinem Tod würde Iwan sein Glück wieder finden, indem er die ausgestreckten Hände seiner Geliebten berührte. --- Film in russische Sprache mit deutsche Untertiteln. --Produktbeschreibung Der Film basiert auf einer gleichnamiges Buch des ukrainischen Schriftstellers Michail Kotsyubinsky, der eine legendenhafte Romeo-und-Julia Geschichte im Milieu der Huzulen ansiedelt, die als Schafzüchter in den Karpaten leben. Die Liebe von Iwanko und Maritschka, scheitert an der unversöhnlichen Feindschaft ihrer beiden Familien: Maritschkas Vater hat den Vater ihres Geliebten Iwanko getötet. Iwanko verließ das Dorf um eine Arbeit zu suchen damit er finanziell besser dar steht und während seiner Abwesenheit ertrinkt Maritschka in einem Fluss. Iwanko konnte seine geliebte Maritschka nicht vergessen, jedoch hatte er das sehr schwer versucht. Nicht einmal die Heirat mit der schönen Pelagna könnte er die Situation überwinden. Und nur mit seinem Tod würde Iwan sein Glück wieder finden, indem er die ausgestreckten Hände seiner Geliebten berührte. --- Film in russische Sprache mit deutsche Untertiteln. --Produktbeschreibung Der Film basiert auf einer gleichnamiges Buch des ukrainischen Schriftstellers Michail Kotsyubinsky, der eine legendenhafte Romeo-und-Julia Geschichte im Milieu der Huzulen ansiedelt, die als Schafzüchter in den Karpaten leben. Die Liebe von Iwanko und Maritschka, scheitert an der unversöhnlichen Feindschaft ihrer beiden Familien: Maritschkas Vater hat den Vater ihres Geliebten Iwanko getötet. Iwanko verließ das Dorf um eine Arbeit zu suchen damit er finanziell besser dar steht und während seiner Abwesenheit ertrinkt Maritschka in einem Fluss. Iwanko konnte seine geliebte Maritschka nicht vergessen, jedoch hatte er das sehr schwer versucht. Nicht einmal die Heirat mit der schönen Pelagna könnte er die Situation überwinden. Und nur mit seinem Tod würde Iwan sein Glück wieder finden, indem er die ausgestreckten Hände seiner Geliebten berührte. --- Film in russische Sprache mit deutsche Untertiteln. --Produktbeschreibung Auszeichnungen: Internationalen Filmfestspielen in Mar del Plata (Argentinien) - der Beste Regie Preis und den FIPRESCI-Preis, 1965 Internationalen Filmfestspielen in Salonika (Griechenland) - Goldmedaille, 1966 Preis der Britischen Filmakademie, 1966 All-Union Film Festival in Kiew - Spezieller Jury-Preis, 1966 RUSSISCH: O lyubvi gutsulskih Romeo i Dzhuletty, sozdannyj po motivam novelly Mihaila Kotsyubinskogo, potryasaet dramatizmom sobytij i sudeb. Avtorskij mir filmov Sergeya Paradzhanova - eto volshebnyj splav tsveta, plastiki, muzyki i slova. Porazitelnaya krasota starinnyh kostyumov, utvari, divnyh vysokogornyh pejzazhej; tainstvennost poluyazycheskih ritualov; ekzoticheskoe zvuchanie folklornyh melodij i neveroyatnoe bogatstvo kinoyazyka stavyat film v ryad obschepriznannyh shedevrov mirovogo kino. Nagrady: * MKF v Maardel-Plata (Argentina) - Premiya za rezhissuru i Priz FIPRESCI, 1965 * MKF v Salonikah (Gretsiya) - Zolotaya medal, 1966 * Premiya Britanskoj kinoakademii, 1966 * VKF v Kieve - Spetsialnaya premiya zhyuri, 1966 --Diamant RUSSISCH: O lyubvi gutsulskih Romeo i Dzhuletty, sozdannyj po motivam novelly Mihaila Kotsyubinskogo, potryasaet dramatizmom sobytij i sudeb. Avtorskij mir filmov Sergeya Paradzhanova - eto volsheb