In this work, the authors present a fully statistical approach to model non--native speakers' pronunciation. Second-language speakers pronounce words in multiple different ways compared to the native speakers. Those deviations, may it be...