WEI HEESCHT DAT? - ÇA VEUT DIRE QUOI ? WAS SOLL DAS BEDEUTEN?

Die folgenden 5000 Sätze helfen dabei, die luxemburgische Sprache leichter zu erlernen. Durch das Üben mit ganzen Sätzen bekommt man Lust, sie zu gebrauchen und auszusprechen. Ein Fragesatz: fahren die Jungen mit dem Fahrrad? kann sich in einen negativen Satz ändern: fahren die Jungen nicht mit dem Fahrrad? und umgekehrt. Der jeweilige Satz kann in allen Personen: der Junge fährt mit dem Fahrrad und in allen Zeitformen angewandt werden: der Junge ist mit dem Fahrrad gefahren. Anschliessend können Sie selbst weitere Sätze entwickeln und die Sprache auf spielerische Weise für sich entdecken. - Ces 5000 phrases doivent faciliter largement la tâche de celui qui apprend la langue luxembourgeoise. Les exercices par phrases entières donnent plus envie de les employer, donc de les prononcer. Une phrase négative peut se transformer en phrase positive : les garçons ne roulent pas en bicyclette - lesgarçons roulent en bicyclette ou en interrogation : les garçons roulent-ils en bicyclette ? La phrase concernée peut se mettre à toutes les personnes : le garçon roule en bicyclette et à tous les tempsverbaux : le garçon roulait en bicyclette.Vous pouvez ensuite construire vous-même d'autres phrases et ainsi découvrir de façon ludique la langue luxembourgeoise. von Zimmer, Jaqui und Schanen, François